“戏谑”该读“ｘìｘｕè”还是“ｘìｎｕè”，“憎恶”该读“ｚēｎɡｗù”还是“ｚèｎɡè”，是“宣泄”还是“渲泄”，是“矫揉造作”还是“娇揉造作”……针对目前学生需求，老牌辞书出版机构——商务印书馆最新研发的《现代汉语学习词典》昨天在上海书展上首发上市。教育界专家称，该“学习”词典已作了全面创新。如词典新设的“语汇”、“注意”、“辨析”、“知识窗”、“插图”等栏目，对一些容易读错、写错、用错的字词加以提示，对同义词、易混词等做出辨析。不少词语在释义中还对该词语的渊源作了详细的说明，如“春节”词条就介绍了“春节”的由来；“方便面”词条对该词在华语地区的不同说法作了详细介绍；对容易混淆的“做”和“作”也进行了较为详细的辨析，等等。