望洞庭
（唐）刘禹锡
湖光秋月两相和，
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，
白银盘里一青螺。
洞庭湖上美丽的湖光和秋月融为一体，湖的上空没有一丝微风，犹如一面没有打磨过的镜子一样光滑，啊！多么美的洞庭美景呀！真令我恋恋不舍，多么想停留在这洞庭美景中，要是能把这洞庭美景画在纸上带回家，那该多好啊！我不禁这样想。
啊！那翠绿的洞庭湖，多像一只皎洁的玉盘，那洞庭湖中间的君山又像一个青青的田螺。
远远望去，夜色中，田螺静静地躺在晶莹的玉盘里，正散发着银亮的光芒。